• Об организации
  • Услуги и цены
  • Отзывы 94
Аватар ИП Костылева Элица Христова

ИП Костылева Элица Христова

Были в сети 41 минуту назад

Юридические данные проверены.

Регион
Москва
Адрес
Марьино
Выезд к ученику
Арбатско-Покровская,
БКЛ,
Бутовская,
Замоскворецкая,
Калининская-Солнцевская,
Посмотреть все
Занятия дистанционно

Курсы преподавателя

Об организации

Здравствуйте! Я по образованию лингвист-переводчик и предлагаю вам занятия как у себя в офисе (район Марьино), так и выезжаю к клиентам на дом. Специализируюсь на английском и болгарском языках. Я преподаю английский язык разного уровня сложности, от разговорного для путешествий, до специализированного — технического, медицинского, юридического и т. д. Также предлагаю профессиональную подготовку в изучении болгарского языка для успешной сдачи экзамена на получение болгарского гражданства. Делаю письменные переводы любой сложности (англо-русский, русско-английский, болгаро-русский, русско-болгарский, англо-болгарский, болгаро-английский).

Образование

В 2006 году окончила Пловдивский университет «Паисий Хилендарски» (Болгария), специальность – филолог болгарского и английского языков, бакалавр (2006 г.); магистр лингвистики и перевода, исследований на английском языке (2011 г.)2006–2011 гг.
Подтверждено документом

Опыт

International Fair Plovdiv, Business Interpreter and Translator2002–2012 гг.
Репетитор с 2003 годас 2003 г. (21 год)
Подтверждено документом
Teacher in English Militaries2005–2010 гг.
Преподавала английский и болгарский языки в средних школах и техникуме в Болгарии2007–2013 гг.
Подтверждено документом
DM Travel, Nessebar2010–2014 гг.
Home for you, Real Estate Agent2015–2016 гг.
На сервисе с мая 2016 г. (8 лет)
Подтверждено Профи.ру

Дополнительная информация

Носитель болгарского языка

Услуги и цены

10%
При оплате 25 занятий сразу.

от 2000 /60 мин.

20003000 /60 мин.

от 2000 /60 мин.

18002000 /60 мин.

Подготовка к экзамену на получение болгарского гражданства
2300 /60 мин.

1330 /60 мин.
Все услуги и цены 11
Длительность занятия — 4560 мин.
5 
4 
3 
2 
1 
88
3
1
1
1
Сначала новые
Наиля

Пять с плюсом

Перевод английскогоПеревод документовПеревод медицинских документов
Всё хорошо. Переводом довольна.
Отзыв зафиксирован со слов клиента по телефону
Алексей

Пять с плюсом

Перевод болгарскогоМедицинский перевод
Элица выполняла письменные и устные переводы. Всё понравилось
Мария1
Занятия было два , дальше в силу обстоятельств не смогла заниматься . Элица предоставила все материалы оперативно . Занятия были в быстром темпе . Единственный момент - было ощущение что преподаватель задала вопрос , но отвлекалась и не слушала ответ , приходилось переспрашивать .
Во всем остальном отлично.
Александр

Пять с плюсом

Перевод болгарскогоПеревод документовНаучный перевод
Отличный специалист, выполнила работу качественно и раньше срока
Алина

Пять с плюсом

Перевод болгарскогоПеревод документовНотариальный перевод
Спасибо Элице за перевод документа! Сделалось всё четко и даже раньше оговоренных сроков. Спасибо 🙏🏼
Наталья
Болгарский язык
Перевод выполнен своевременно и точно. Спасибо большое!
Алексей
Болгарский язык
Профессиональный преподаватель университетского уровня, требовательный, благодаря чему прогресс почувствовал через несколько занятий.
Приостановил обучения по финансовым причинам, намерен продолжить позже.
Из минусов:
при занятиях онлайн не акцентируется на ударениях в произношении ученика.
Ника
Перевод болгарскогоПеревод документовПеревод доверенности
Хороший специалист. Рекомендую. С нашим документом (не простым) справилась на ура!
Стоимость работ
5000
Мария

Пять с плюсом

Болгарский язык
Очень понравились занятия с этим преподавателем. Она прекрасно объяснит материал, сделая его понятным и доступным. Занятия были интересными и полезными.
Рекомендую её всем, кто хочет добиться успехов в изучении болгарского.
Анна Пиронко

Пять с плюсом

Письменный перевод
Очень грамотный специалист. Быстро помогла с переводом нескольких документов с русского на болгарский. В общении максимальна приветливая и понимающая.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».